NAPOLI-CHIEVO 3-0 (IN NAPOLETANO)

admin — Sun, 31 May 2009 20:15:44 +0000

Ce pienze? S’arravoglian’e stentine:
se ne va Figo, se ne va Maldini,
se ne va ‘o biondo, Nedved, ‘o ceco.
E’ nu mumento tragico, nu spreco.
Se ne va – l’equilibri si so’ rotti -
n’atu pezzo d’o Milan: Ancelotti.
Tifoso bello, l’e capito tu
ca chisti ccà nunn’e vedimmo chiù?
E se n’è ghiuto pur’o campionato:
pe grazi’e Dio, putimmo tir’o ciato.
Basta, ch’ e flebo ‘e disintossicante:
pe’ sei mise, n’avimmo fatte tante!
Meno male: è fernuto ‘o tormentone.
Ncopp’o stadio ce steva nu striscione:
“Reja, di una stagione deprimente
tu sei rimasto l’unico vincente”.
E’ triste, ma purtroppo è proprio overo,
e nuje ‘o sottoscrivimmo per intero.
Ce stà ‘o Chievo ‘ e Di Carlo, quasi calvo:
sta tranquillo, a qualcuno piace salvo.
Na partita fra amice, int’e ciardine:
ce stanno chilli doje, Pinzi-Contini.
Vinte minute, e già so’ chiusi i giochi:
per il Pocho al San Paolo siamo in pochi,
ma facimmo tre gol, davvero tante:
signammo sulo si nunn’è importante!
Quatto minute, e scenne Montervino,
ca segna. Po’ ce penza Bogliacino.
Fa gol pure Pià, aiza ’e braccia,
e po’ se passa ‘e mane ncopp’a faccia.
Lavezzi vò signà, e ‘o tenta, o scatto:
all’inizio, se vere, è un po’…contratto,
piglia sische, ma pure battimane.
(rimane dint’o Napule, dimane?)
E’ accussì, ca s’è chiuso ‘o campionato.
Chi ha avuto, ha avuto: embè, chi ha dato, ha dato.
‘E giucatore mo’ vann’in vacanza,
e starranno ch’e mane ncopp’a panza.
Repusateve, sì. Sudaste troppo:
tanto ‘e cunte cu vuje, ‘e facimme doppo!

Clicca qui per vedere il video incorporato.

CHIEVO-NAPOLI 2-1 (in napoletano)

admin — Sun, 18 Jan 2009 19:45:16 +0000

‘A partita contr’o Chievo
incertezze nunn’e deva:
sti tre punte, chi c’e lleva?
‘O maestro cu l’allievo:
sarrà comm’a nu prelievo…
Ma ‘o tifoso è ghiuto ‘n freva:
na partita accussì greve
cumpariè, nun se vereva
fin dal basso Medioevo.
Cu Gargano ca sbariava,
e Hamsìk ca s’addurmeva:
Reja, oinì, ma quann’o llieve?
Quann’ l’arbitro ‘o cacciava,
‘o tifoso respirava:
u Maronna, e che sollievo!
‘O rigore nun ce steva:
ma abbuscà contr’a stu Chievo
maje nisciuno s’o credeva.
Ncopp’e maglie avita scrive
Lete, no: “LOTE”, in rilievo!

Clicca qui per vedere il video incorporato.

Il Napoli ha due giornali in rima, solo uno in napoletano: ‘Onapule.it » chievo

NAPOLI-CHIEVO 3-0 (IN NAPOLETANO)

CHIEVO-NAPOLI 2-1 (in napoletano)